-
Especialidá docente del asturianu: ensin oficialidá nun hai avance real
La creación de la especialidá docente del asturianu pue reparar una inxusticia llaboral col profesoráu, pero ensin oficialidá nun garantiza derechos llingüísticos nin cambia la subordinación política de la llingua. L’anunciu de la creación de la especialidá docente del asturianu ta siendo presentáu como un día históricu, un saltu alantre y una victoria colectiva. […] -
Toponimia asturiana: más decretos, pero’l Principáu sigue ensin usar los nomes oficiales
El nuevu Decretu 47/2026 amplía’l procedimientu pa recuperar topónimos tradicionales, pero llega nuna realidá conocida: el propiu Gobiernu asturianu y el so presidente siguen usando de forma habitual formes castellanes como Oviedo, Gijón o Langreo, magar esistir toponimia oficial. Ensin oficialidá, la política llingüística vuelve quedar nun terrén ensin garantíes reales. Asturies tien un decretu […] -
Toponimia: llexisllar sobre llexisllao ensin aplicar la llei
Anúnciense más normes pa la toponimia ensin garantizar el cumplimientu de les que yá esisten, cuando se sabe que la oficialidá ye la única opción real pa garantizar -ente otros drechos- el respetu a los nomes tradicionales La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte anunció una nueva batería d’actuaciones pa reforzar la protección de […] -
La primer Llei de Biblioteques d’Asturies ñaz ensin garantizar un espaciu propiu pal asturianu
El testu precursor de la Llei de Biblioteques asturianes fala del derechu d’accesu a la cultura, a la información y a los recursos bibliográficos en condiciones d’igualdá, pero nun concreta cómo se va protexer y visibilizar la producción editorial na llingua propia del país. Asturies ta un pasu más cerca de contar cola so primer […] -
Preséntase un curtiumetraxe sobro la llingua mirandesa
La llingua mirandesa, descendiente direuta del idioma que los pastores treshumantes espardieron dende Asturies escontra les tierres de Miranda, volvió ser protagonista esta selmana con dos nuevos documentales que ponen en valor un de los principales símbolos culturales de la comarca. El fechu contrasta cola realidá que se vive al otru llau de la llende, […] -
La nueva señalización de los intercambiadores torna incumplir la toponimia oficial
Fasta que nun s’algame la Oficialidá, esti tipu d’actuaciones van seguir repitiéndose per parte d’una alministración que nun tien la remota intención de respetar l’asturianu nin la normativa vixente La instalación de nuevos intercambiadores de tresporte públicu volvió poner enriba la mesa’l problema del incumplimientu de la toponimia oficial y de la falta d’usu del […] -
Una resolución del Conseyu Tresparencia reconoz esplicitamente’l drechu a presentar escritos n’asturianu nes alministraciones municipales
«Ye dicir, el bable, que’l so conocimientu y usu per parte de l’alministración concernida consten acreditaos ante esti Conseyu… nun puede ser invocáu como causa impeditiva de la tramitación d’una solicitú d’información» El Conseyu de Tresparencia da la razón a Horru On Line nel so derechu a presentar solicitudes n’asturianu ante l’Ayuntamientu d’Illas ya insta […] -
“Llei de Cultura ya Identidá”: el plan B del PSOE pa siguir negando la Oficialidá del asturianu
N’AST considera que la llamada “Llei de Cultura ya Identidá Asturiana” presentada pol Gobiernu d’Adrián Barbón confirma definitivamente’l fracasu políticu del PSOE na cuestión llingüística. Tres años falando d’una supuesta “oficialidá amable”, acaben presentando una alternativa descafeinada, ensin derechos reales y ensin valor xurídicu. Ye’l so “plan B”pa intentar enterrar la reivindicación histórica de la […] -
L’ausencia de conteníos n’asturianu na plataforma dixital eBiblio torna abrir l’alderique sobre les consecuencies de la falta d’oficialidá
L’aplicación de les biblioteques públiques, que permite l’empréstamu de llibros electrónicos, audiollibros, revistes y periódicos, cuenta con más de 25.500 archivos disponibles, pero dengún d’ellos ta na n’asturianu La situación pon de manifiestu una realidá que se repite n’estremaos ámbetos culturales y institucionales: ensin reconocencia oficial, l’asturianu queda fuera de munchos servicios públicos y plataformes […] -
El pueblu asturianu sigui reclamando los sos drechos llingüísticos
El pueblu asturianu tornó falar alto y claro esti sábadu na tradicional Mani de les Lletres, reclamando los sos drechos llingüísticos, respetu y dignidá. Galería de semeyes Qu’un manifestamientu que reclama un drechu seya yá “tradicional” —y nun pue llamase d’otra manera cuando va camín del mediu sieglu— diz muncho. Fala de fasta qué puntu […]
