-
El multilingüismo, una herramienta de convivencia
El Festival Intercéltico de Lorient —An Oriant— no se define únicamente por la música, sino también por la convivencia entre culturas y lenguas diferentes. El ambiente de multinacionalidad e interceltismo es seña de identidad de este festival que cada año acoje a miles de personas de las 8 naciones celtas. En un encuentro internacional de […] -
Kernowcopia opens the Lorient Interceltic Festival
Cornwall —Kernow in Cornish— took the central stage from the very first night of the 55th Lorient Interceltic Festival, held under the theme “Cornwall, at the Heart of the Celtic Sea”. The featured nation of this year’s edition opened its participation with Kernowcopia, a production blending theatre and music, specially created for the Breton event […] -
Kernowcopia abre el Festival Intercéltico de Lorient
Cornualles (Kernow en córnico) ocupó desde la primera noche el centro de la 55ª edición del Festival Intercéltico de Lorient bajo el lema «Cornualles, en el corazón del mar Céltico». El país protagonista de esta edición abrió su participación con Kernowcopia, un espectáculo mezcla de teatro-música concebido especialmente para la cita bretona y presentado en […] -
Eurocelticart amplía en Lorient el diálogo artístico entre las naciones celtas
El Festival Intercéltico de Lorient no se construye únicamente con conciertos, desfiles, danza y grandes espectáculos. Junto a su programación musical mantiene un espacio dedicado a las artes visuales que permite conocer cómo se representan hoy los territorios celtas y de qué manera sus creadores dialogan con la memoria, el paisaje, las tradiciones y las […] -
Danses du Monde celte convierte Lorient en un gran escenario de tradiciones compartidas
La danza tomó el sábado 1 de agosto la Place des Pays Celtes de Lorient con Danses du Monde celte, uno de los primeros grandes encuentros colectivos de la 55.ª edición del Festival Intercéltico. La cita, programada a las 14.00 horas y con acceso libre, reunió a formaciones procedentes de distintos territorios para mostrar en […] -
El 39º Troféo MacCrimmon de Gaita se va para Galicia
Este sábado 1 de agosto ha tenido lugar la tradicional cita para escoger al mejor gaitero del Festival Intercéltico de Lorient, el trofeo MacCrimmon, que ya alcanza su 39ª edición. En él se dan cita los nambres más destacados de Galicia y Asturias, cuatro de cada país. En esta ocasión, representaron a Asturies Nel Cortizo […] -
Interceltic Music Camp, la música celta joven
Dieciséis jóvenes intérpretes de ocho territorios comparten durante el Festival Intercéltico de Lorient una residencia dedicada a crear repertorios comunes. Asturies participa este año con Julio Rodríguez, al buzuki, y Celia Nieto, al violín, dos músicos que prolongan la destacada presencia de talento joven asturiano en el encuentro bretón. Antes de subir a los escenarios […] -
Gaita, tonada y sidra proyectan la cultura asturiana en Lorient
La delegación asturiana mostrará una identidad atlántica en la que música, paisaje, gastronomía y cultura sidrera forman parte de un mismo patrimonio. La participación asturiana en el Festival Intercéltico de Lorient servirá para mostrar una cultura que va más allá de los escenarios. Junto a la gaita, la tonada y el baile tradicional, la sidra […] -
Aquí se habla bretón
El Festival Intercéltico de Lorient (FIL), un evento que celebra la cultura celta en toda su diversidad, no solo es un espacio para la música y el arte, sino también un escenario de reivindicación y visibilidad para las lenguas minoritarias y minorizadas de las naciones celtas. Uno de los detalles más notables del festival […] -
Horizons Celtiques: el escaparate del interceltismo
4 noches en el estadio Moustoir, del lunes 12 al jueves 15 (a las 21:45), para disfrutar de todos los grupos de las naciones celtas. Quien viene a Lorient de turismo tiene muy claro que hay una cita ineludible de todo el Festival Intercéltico: el espectaculo Horizons Celtiques, también conocido como Nuit Interceltique en ediciones […]
