Una pieza arqueolóxica nun cuenta la so historia namái por tar dientro d’una vitrina. Nel Muséu Arqueolóxicu d’Asturies, n’Uviéu, la pregunta importante ye cómo sabemos d’ónde vien, cuándo se fizo y qué rellación tuvo cola vida de quienes la usaron.

El muséu asítiase nel antiguu monasteriu benedictín de San Vicente, un edificiu del sieglu XVI venceyáu tamién a la memoria de Feijoo. Esta sede permite mirar dos niveles del pasáu: el que conserva l’edificiu y el que se presenta nes coleiciones. Nun son la mesma historia, anque compartan espaciu y puedan ayudase a comprender.

La procedencia ye parte del valor

Un fragmentu de cerámica puede resultar poco vistosu y aportar información fundamental. La capa na que s’atopó, los materiales que lu acompañaben y les marques del so usu dan-y un valor que se perdería si quedara reducíu a oxetu decorativu. Esti principiu explica por qué recoyer restos nun xacimientu nun ye una forma inocente de llevar un recuerdu.

Los casos del Chao Samartín y de San Chuis amuesen que la interpretación depende de secuencies y rellaciones. Les pieces ensin contestu nun permiten reconstruyir del mesmu mou los cambios d’un pobláu. La investigación y la conservación del rexistru formen parte del trabayu museísticu, anque nun se vean nel recorríu d’una visita.

Esplicar tamién ye reconocer incertidumes

Un rellatu públicu riguroso tendría de distinguir una datación contrastada, una atribución probable y una función que sigue discutida. Nun fai falta tapar les entrugues pa facer comprensible la historia. La diferencia ente saber y suponer ye, precisamente, una de les ferramientes que’l muséu puede compartir cola ciudadanía.

La Campa Torres ofrece un exemplu útil: una estructura, una actividá y una pieza importada nun demuestren automáticamente la identidá de cada habitante. Una esplicación que enseñe cómo se llegó a una conclusión permite al visitante valorar les evidencies, en cuenta d’aceptar una narración porque suena convincente.

Accesu cultural más allá de la puerta

L’accesibilidá inclúi poder entender los conteníos, consultar les fontes y atopar una interpretación n’asturianu que nun quede relegada a un elementu ornamental. Tamién importa que la información permita preparar y completar la visita. Son criterios d’un serviciu cultural públicu, non un simple recuentu de persones que pasen pela entrada.

El Muséu de Belles Artes y el Muséu del Pueblu d’Asturies trabayen con testimonios distintos, pero comparten una responsabilidá: conservar y facer conocible una memoria común. Nel Arqueolóxicu, cada pieza gana sentíu cuando podemos entender les entrugues que se-y fixeron y les respuestes que sostienen los datos.

Fonte: Turismo Asturies: Muséu Arqueolóxicu. Semeya: AdelosRM / Wikimedia Commons, llicencia de reutilización; adaptada proporcionalmente a un llenzu de 1200 × 700, ensin deformación.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.