Una muralla nun cuenta por sí sola quién vivía dientro. El castru de San Isidro, na divisoria ente Pezós y Samartín d’Ozcos, ye un bon llugar pa entender esa precaución. Les sos defenses y la proximidá de Pico da Mina obliguen a mirar el conxuntu del paisaxe y a preguntase qué rellación tuvieron estos recintos cola presencia romana nel occidente asturianu.
Dos recintos separaos por unos doscientos metros
La síntesis arqueolóxica de San Isidro y Pico da Mina asítialos cerca de Bousoño y recuerda les escavaciones dirixíes por Elías Carrocera ente 1986 y 1989. La distancia d’unos doscientos metros ente dambos ye pequeña abondo como pa que nun tenga sentíu esplicalos como enclaves ensin rellación.
La documentación del espediente de protección iniciáu en 2010 trata precisamente los dos xacimientos como un paisaxe históricu indivisible. La idea tien consecuencies pa la visita: importa lo que vemos dientro de cada recintu, pero tamién el terrén que los xune.
Piedres fincaes pa dificultar el pasu
El rasgu más llamativu ye la instalación de piedres verticales ente les defenses. Les fiches de los conceyos de Pezós y Samartín d’Ozcos descríbenles como llábanes intercalaes en files, conocíes técnicamente como caballos de Frisia. Combinábense con fosos y muralles pa dificultar l’aproximación.
El nome técnicu nun identifica por sí mesmu a los constructores nin demuestra un combate concretu. Pa interpretar una defensa hai que relacionar la so forma cola cronoloxía y colos materiales recuperaos. Esa precaución ye útil tamién al observar les defenses del castru de Pendia o’l recintu de Cabo Blanco.
Una interpretación vinculada a la ocupación romana
La síntesis de Castros de Asturias interpreta San Isidro y Pico da Mina como sucesivos asitiamientos militares romanos del sieglu I dempués de Cristu. Destaca tamién les muralles de trazáu continuu, que s’estremen de la tradición modular indíxena. Presentar esta llectura como interpretación arqueolóxica permite entender qué se propón ensin convertela nuna escena inventada de la vida diaria.
El contraste col Chao Samartín ayuda a reconocer que la pallabra castru nun resume una única historia. Tampoco convien treslladar automáticamente a San Isidro les funciones documentaes n’Os Castros de Taramundi. La comparación ye útil cuando respeta les diferencies.
Visitar ensin convertir les ruines nun decoráu
Antes del desplazamientu, convien comprobar les indicaciones d’accesu y l’estáu de los caminos colos servicios locales. Nel terrén, los fosos y desniveles formen parte del xacimientu. Nun hai que mover piedres, xubise a les estructures nin retirar materiales pa llevalos como recuerdu.
La visita gana sentíu si se completa cola información del Muséu Arqueolóxicu d’Asturies. Lo decisivo nun ye reconstruyir una batalla imaxinada, sinón comprender qué evidencies permiten formular preguntes sobre’l control del territoriu y qué cuestiones siguen abiertes.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
