• Portada
  • >
  • Asturies
  • >
  • El Ministerio de Sanidad afirma que no habrá #RadarCOVID en asturiano, porque solo va salir en lenguas Oficiales, como, por ejemplo, el inglés

El Ministerio de Sanidad afirma que no habrá #RadarCOVID en asturiano, porque solo va salir en lenguas Oficiales, como, por ejemplo, el inglés

  • 24 septiembre, 2020

La versión en asturiano de esta aplicación de control ha estado disponible desde el momento cero, pero se denegó su activación

Radar COVID es la aplicación para el rastreo de contactos para la covid diseñada y dirigida por la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial del Gobierno de España. Con ella, desde el 15 de Septiembre, quien la tenga descargada aporta a la empresa que lo gestiona su datos de ubicación, detectando las persones que están alrededor con la misma aplicación, de manera que te pueden informar en caso de que un positivo PCR haya estado cerca de ti más de 15 minutos, avisando del posible contagio.

La aplicación puede descargarse en español, catalán, gallego, euskera e inglés, pero no en asturiano. La explicación del Ministerio es la no oficialidad de la lengua asturiana, lo que lleva a preguntarse sobre la oficialidad del inglés en todo el territorio estatal.

Además, la inclusión de la versión asturiana no tendría costes extras, ya que uno de los miembros de Softastur, asociación que se esfuerza por incluir el asturiano en las nuevas tecnologías, la tiene preparada desde el primer instante, ofreciéndola para su libre utilización, a lo que la empresa responsable de la gestión de la misma y el Ministerio español de Sanidad se niegan.

Detrás de Radar Covid se encuentra la multinacional Indra, que se encarga de su desarrollo. El grupo se adjudicó el contrato vía proceso de emergencia y negociando sin publicidad la puesta en marcha de esta tecnología, por un total de 330.537,5 euros, según se desprende de la resolución del contrato difundido por el Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital.

Llucía F. Marqués

Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies. ACEPTAR

Aviso de cookies