Invitamos a la empresa a aclarar este punto y a sus empleados a contar su experiencia respecto al rumor de que la empresa prohíbe a sus trabajadoras la utilización del asturiano en el trato con los clientes
Algunos trabajadores de la empresa asturiana, que presume de “compromiso con su tierra” denuncian que la reciente política de atención al cliente de Alimerka les prohíbe utilizar expresiones asturianas en su trabajo. Algunos mencionan el aviso específico de no un usar el asturiano, mientras que otros han recibido un listado de expresiones y palabras “prohibidas”: Gracias, tallueguin, ta, tarjetina o ta mañana son algunas de ellas –como vemos, basta con que la palabra suene ligeramente a asturiano, penalizándose incluso la utilización de expresiones disglósicas, como tarjetina, por su sufijo asturianizante-
Sabemos que resulta surrealista, pero en la situación de acoso en la que nos encontramos los asturfalantes, cualquier cosa parece creíble, pero no por ello consentible. En caso de confirmarse este nuevo caso de censura lingüística, la empresa recibirá la correspondiente denuncia y se dará inicio a una campaña de boicot entre los consumidores en defensa de los empleados represaliados.
De hecho, sería un buen momento para pedir a esta y otras empresas asturianas la utilización del asturiano como lengua de comunicación con el cliente, puntuando su conocimiento a la hora de hacer contrataciones y utilizándola en su publicidad e información.
Redaición InfoAsturies
Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Totalmente d’acuerdo. Como empleada de «alimerka» reinvindico el bon uso del asturiano tanto en cartelos publicitarios como na llengua propia a falar polos sus empleaos. Como asturiana sentíame orgullosa de trabayar n’una empresa asturiana pero agora que nun pueo falar la mio llengua les coses cambien…
¿El Asturiano está reconocido como lengua oficial? ¿Me he perdido algún capítulo?. Soy Asturiana, nacida en Asturias de padres Asturianos y aquí vivo, pero, sinceramente, creo que lo correcto es que hablen castellano. Por otro lado, soy clienta los fines de semana de un Alimerka del interior de Asturias -no voy a decir dónde para no perjudicar a nadie- y las cajeras hablan más bable que castellano, así que este artículo, sinceramente, me parecen ganas de sacar de donde no hay.
No se a cual vas , pero en nuestra tienda si pasa eso y si esta penalizado ,estoy deacuerdo con este articulo .
Pues es totalmente falso.Soy empleada y para nada se prohibe nada.Nos estan ayudando a mejorar el trato con el cliente,pero sin prohibiciones de ningun tipo.Estaria bien que se contrastase la informacion antes de lanzarla a las redes sociales
Si prohíben, decuir hasta luego , ta mañana hastalueguin , claron que estan ayudando a mejorar , en agunas cosas en las que la chica que te viene a enseñar te lo dice muy bien explicado , pero luego en despedirte si cometes un herror esta ai la super para decirte 4cosas