El Jèrriais ya es lengua oficial

  • 14 febrero, 2019

El gobierno de Jersey ha aprobado la oficialidad de la lengua nativa de la Isla, que será oficial junto con el inglés y el francés

El Jèrriais es una forma de la lengua normanda que se habla en una isla británica cercana a la costa oeste francesa, en riesgo de extinción durante el siglo pasado con la incorporación progresiva del inglés como lengua principal en la educación, el comercio y la administración. Actualmente cuenta con pocas personas que la hayan tenido como lengua materna, siendo principalmente hablada por las personas de mayor edad, pero los esfuerzos de la población y d su gobierno por recuperarla están dando importantes frutos.

La última buena noticia es la decisión del gobierno de Jersey de otorgar a su lengua la condición de oficial en todo su territorio, junto con el inglés e el francés, lo que permitirá una serie de modificaciones que dignifiquen y difundan el uso este idioma, evitando su extinción.

Entre otras cuestiones, los cambios afectarán a toda la documentación administrativa y escritos oficiales del setor público, que deberán incluir textos en Jèrriais, así como a todas las señalizaciones de la isla.

Los responsables de llevar a cabo alvierten que, por mor de la amplitud y hondura de las nuevas normativas, la aplicación del cambeu será gradual, contando con un plazo de cuatro meses para generar líneas guía de aplicación de la nueva llexisllación lingüística.

Esta obra está licenciada bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies. ACEPTAR

Aviso de cookies